Logiciels de gestion de traductions

Traduisez des fichiers en ligne en quelques minutes. Oubliez vos anciens tableurs et collaborez avec les traducteurs via ce logiciel. Des services de traduction externalisés sont également disponibles. Restez à la pointe et gérez tout en un seul endroit. Inclut un éditeur en ligne pour tous les formats de fichiers courants, y compris YAML, JSON, Gettext (.po), Properties, XLIFF, Android, iOS, ResX, etc. Intégration GitHub et Slack, clients API disponibles. En savoir plus sur PhraseApp

Le moyen moderne de traduire vos applications et web pour les développeurs, par les développeurs. Utilisé par des milliers de start-up, studios web et mobiles, et des géants mondiaux dans le monde entier. Automatisez votre flux de travail de traduction : téléchargez des fichiers de localisation, éditez et traduisez votre copie avec vos propres traducteurs ou aux professionnels, intégrez à l'aide de l'outil API/CLI. Ajoutez des SDK iOS et Android pour tester votre copie en temps réel et la transmettre instantanément aux utilisateurs mobiles sans avoir à soumettre à nouveau vos applications sur l'AppStore et Google Play. En savoir plus sur Lokalise

Net-Proxy est un système de gestion des traductions de sites Internet qui permet de traduire votre site sans avoir à envoyer et recevoir de fichiers. Envoyez tout simplement l'URL du site Internet à traduire à la plateforme : le système de gestion des traductions et l'équipe de professionnels de l'adaptation s'occuperont du reste. Le système peut même détecter des modifications du contenu source et mettre automatiquement à jour les pages traduites, sans que vous n'ayez à lever le petit doigt. C'est aussi simple que cela ! En savoir plus sur Net-Cloud

Pairaphrase aide les équipes internationales à traduire de manière plus intelligente, plus rapide et plus sûre. Collaborez plus efficacement avec vos collègues dans le monde entier. En savoir plus sur Pairaphrase

Smartcat est un écosystème de traduction sur le cloud, combinant toutes les ressources de la traduction automatique en une seule solution cohérente.

Localization Automation Platform aide les développeurs et les spécialistes du marketing à publier du contenu numérique dans plusieurs langues.

Aider les entreprises mondiales à transformer la façon dont leur contenu est créé et consommé.

Automatisez la localisation de votre site web en fournissant une traduction en temps réel, des métriques de traduction et des outils de contrôle d'accès.

Outil collaboratif de gestion de la traduction qui offre une gestion des mémoires et terminologique sur cloud ; gestion des fournisseurs, des clients et des finances.

Writing tools that include translator, proofreading, sentence rephrasing, dictionary, and text-to-speech feature.

Gestion terminologique, mémoire de traduction, traduction automatique, fonctionnalité de correction automatique et de suggestion automatique et plus encore.

Memsource is a leading cloud-based translation platform that enables global companies to streamline their localization process.

Translation project management, invoicing, accounting and CV creation solution for freelancers.

Short Description The Qordoba Strings Intelligence Platform: Manage all the words in your products

A platform-independent translation memory tool for individual translators as well as translation agencies and corporations.

The worlds leading cloud based enterprise TMS with an integrated CAT tool, designed to be scalable, flexible and agile.

Allows translation agencies to track marketing, manage projects, accounting, and human resources.

Automatisez l'ensemble du processus de localisation avec des intégrations de pile complètes et des analyses puissantes.

Brilliantly easy translation platform for your company. TMS, CAT tools, API integration.

Plunet BusinessManager is a tailor-made translation management software for language service providers and translation departments.

Professional Human Translations in your Gmail. Our solution is the easiest way to send email in a foreign language.

Translation business management solution that simplifies multi-language project management, communication, and quality management.

A solution to help you localize your product information for international markets faster, more easily, and in a more efficient way.

Translation management solution for agencies. Features include client management, job scheduling, file management, CAT tools, and more.

Project management system for translation agencies. Provides built-in CRM, CAT tools support, quote and invoice management.

Makes it easy to integrate machine translation into an application or a website in any programming language.

Comes with vendor and customer portals, CAT tools integration, project management, finance and CRM modules.

PC-based software with context analysis, text modules for business letters writing, and spellchecking for your offline translations.

Elegant and easy-to-use translation business management platform for agencies and freelancers. TSM, CRM, client portal, website builder

SaaS translation tool specifically designed for Adobe InDesign file translation. Supports XLS/XLIFF file export and online translation.

A revolutionary way of localizing an existing website, mobile site or mobile app requiring no change to existing source codes.

A cloud-based globalization platform for websites to translate with on the page updates.

Translate.com provides translations to websites, content & ticket systems allowing increased traffic, engagement and conversions.

Business management system for translation companies with project, vendor and client management, finances, and reports.

A logistics solution that combines quoting, dispatch, billing, mapping and routing, and automation tools.

memoQ est l'environnement de traduction plus répandu parmi les traducteurs indépendants, les agences de traduction et les entreprises du monde entier.

Everything a freelance translator needs to get things done. Track your translation jobs and send invoices in minutes.

Solution idéale pour la localisation transparente et souple d'applications et jeux mobiles, web et de bureau, et centres d'assistance, et plus encore.

A website translation solution that allows you to create a localized experience in every language.

A uniquely designed, live voice-to-voice translation APP to help individuals and businesses communicate.

TMS that utilizes unique features and computer assisted translation (CAT) tools to deliver a competitive market leading solution.

MotionPoint solves the operational complexity and cost of website localization. We translate, deploy, and operate multilingual websites

Fluency Now is a full-featured CAT tool suite that's affordable for freelancers and organizations alike.

SaaS based translation management platform to request, manage, track, and view the progress of your translations.

Applanga is a translation management system for native mobile apps that easily change to your localization.

LingoHub is a translation management software that helps to create texts and translation projects in one place.

Translite is a trusted tool for website translation. We are born out of the need to translate websites for improving business prospect