--- description: Locize : qu'en pensent les utilisateurs ? Lisez les avis clients sur Locize, consultez les prix, tarifs, abonnements et découvrez ses fonctionnalités grâce à Capterra Luxembourg. image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress title: Locize - Avis, notes, prix et abonnements - Capterra Luxembourg 2026 --- Breadcrumb: [Accueil](/) > [Logiciels de localisation](/directory/32975/localization-software/software) > [Locize](/software/180753/locize) # Locize Canonical: https://www.capterra.lu/software/180753/locize Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://www.capterra.lu/software/180753/locize?page=2) > En comblant le fossé entre la traduction et le développement, locize supprime les obstacles au processus de traduction. Véritable localisation continue. > > Conclusion : 22 utilisateurs lui ont donné la note de **4.4/5**. Figure au meilleur classement pour **Probabilité de recommander le produit**. ----- ## Présentation ### Qui utilise Locize ? Tous ceux qui sont impliqués dans le processus de localisation de logiciels : Développeurs Chefs d'équipe Chefs d'ingénierie Équipe de traduction/localisation Gestionnaires de produits Chefs de projet Marketing etc. ## Statistiques et notes | Métrique | Notation | En détail | | **Note globale** | **4.4/5** | 22 Avis | | Simplicité | 3.9/5 | D'après l'ensemble des avis | | Support client | 4.5/5 | D'après l'ensemble des avis | | Rapport qualité-prix | 4.3/5 | D'après l'ensemble des avis | | Fonctionnalités | 4.3/5 | D'après l'ensemble des avis | | Pourcentage de recommandation | 80% | (8/10 Probabilité de recommander le produit) | ## À propos de l'éditeur - **Société**: inweso - **Fondé**: 2012 ## Contexte commercial - **À partir de**: 5,00 $US - **Type de licence**: (Essai gratuit) - **Public cible**: Auto-entrepreneur, 2–10, 11–50, 51–200, 201–500, 501–1.000, 1.001–5.000, 5.001–10.000, 10.000+ - **Déploiement et plateformes**: Cloud, SaaS, web - **Langues**: anglais - **Pays disponibles**: Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Bolivie, Brésil, Canada, Chili, Colombie, France, Guyana, Guyane française, Inde, Irlande, Italie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Paraguay, Pays-Bas, Philippines et 11 de plus ## Fonctionnalités - Automatisation de la localisation - Détection de la langue - Gestion de la mémoire - Gestion des flux de travail - Gestion terminologique - Outils de collaboration - Suivi des projets - Traduction automatique ## Intégrations (4 au total) - Figma - GitHub - Microsoft Teams - Slack ## Ressources d'aide - Service client/e-mail - FAQ/forums - Base de connaissances ## Category - [Logiciels de localisation](https://www.capterra.lu/directory/32975/localization-software/software) ## Catégories connexes - [Logiciels de localisation](https://www.capterra.lu/directory/32975/localization-software/software) - [Logiciels de traduction](https://www.capterra.lu/directory/30934/translation-management/software) ## Logiciels similaires 1. [Crowdin](https://www.capterra.lu/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews) 2. [Google Translate](https://www.capterra.lu/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews) 3. [Bureau Works](https://www.capterra.lu/software/189130/bureau-works) — 4.8/5 (118 reviews) 4. [DeepL Pro](https://www.capterra.lu/software/219412/deepl-pro) — 4.7/5 (154 reviews) 5. [Phrase Localization Platform](https://www.capterra.lu/software/151871/phrase) — 4.6/5 (274 reviews) ## Avis ### "They give back to a community a lot" — 5.0/5 > **Damian** | *8 août 2019* | Services et technologies de l'information | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: Locize is made by the creators of i18next, the best i18n JavaScript library out there. All the toolkit Locize provides is open source and mostly well-documented. Also, their business model is very fair - instead of charging based on user number, they charge on usage. > > **Inconvénients**: The UI design of Locize panel as well as the in-place editor feels a little clunky, maybe old-fashioned. A slight refresh would be a good idea. ----- ### "Good and reliable service for translation management" — 5.0/5 > **Marius** | *22 février 2024* | Immobilier | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: I like that interoperates well with i18next React library. That's how I got to try it out. Learning on the way while using the service. Appreciated the nice API integration. Has more features than needed, nice that one can disable not used features. > > **Inconvénients**: Has a bit of a learning curve to set it up and start using initially. But after 1/2 day of learning the docs and watching some Youtube tutorial videos I managed to set it up successfully. > > Overall well. Support is good, owners responsive to requests and feedback by email support. ----- ### "Rude support and complicated UI" — 1.0/5 > **Krzysztof** | *17 février 2020* | Services d'information | Taux de recommandation : 0.0/10 > > **Avantages**: You can do translations, multiple versions, API, didn't notice any bigger issues with the core features > > **Inconvénients**: Confusing UI in areas related to cancelling the subscription, for some reasons I was able to delete my account but subscription fee was still collected. After contact with the support, they explained me with exclamation marks that it's 100% my fault and they will not do the refund. > > A partner which use rude way of communicating? No thank you\! ----- ### "Locize for DOC Web" — 5.0/5 > **Georgi** | *6 janvier 2025* | Fabrication électrique/électronique | Taux de recommandation : 10.0/10 > > **Avantages**: The easiness of access and possibility to search, replace and use translators implemented. > > **Inconvénients**: I don't like the thing that when there are similar words for translation, I cannot be sure which in the program I am Translating. It will be good to have some kind of visuality. > > I really enjoy that easiness of access and possibility to work directly on site, not in separate file. ----- ### "All depend on your needs and money" — 4.0/5 > **Oksana** | *4 octobre 2023* | Logiciels | Taux de recommandation : 6.0/10 > > **Avantages**: The tenant feature. It is an excellent option for B2B companies with many clients or for companies that operate different brands in different locales. With the tenant feature, you don't need to upload translations per brand, region, or company. It is set in a way so that you need to upload differences only. Preview of changes. Double-checking never gets old:)Namespaces. They allow you to group your keys by feature or page on a website.The price. It's really affordable and the billing depends on your usage. > > **Inconvénients**: Performance. The more keys and words are in the project, the longer they are saved. Backup. It's totally useless. Please, make it user-friendly so I can download all keys and texts in one file. Not per namespace and language.Lack of automation. Thank you for improving these options, but it's still not enough. Please add more options for copying languages (per space), or add a possibility to set rules for automated uploading as your competitors have.The history feature needs improvement.Documentation and customer support service could be more professional. You will receive some basic information but sometimes it's not enough. ----- Page : 1/2\ Suivant: [Page suivante](https://www.capterra.lu/software/180753/locize?page=2) ## Liens - [Afficher sur Capterra](https://www.capterra.lu/software/180753/locize) ## Cette page est disponible dans les langues suivantes. | Langue | URL | | de | | | de-AT | | | de-CH | | | en | | | en-AE | | | en-AU | | | en-CA | | | en-GB | | | en-IE | | | en-IL | | | en-IN | | | en-NZ | | | en-SG | | | en-ZA | | | fr | | | fr-BE | | | fr-CA | | | fr-LU | | ----- ## Données structurées